真象
基本解释
(1).指“瞎子摸象”故事中的象的完整形体。典出《大般涅槃经》卷三二，谓众盲摸象，各说异端，不见象之真体。 清 钱谦益 《仙坛倡和诗》之三：“盲人説法迷真象，狂子谈禪好假龙。”参见“ 盲人摸象 ”。
(2).真相。事情的真实情况。 周而复 《上海的早晨》第一部九：“ 秦妈妈 想起往日那些错综复杂的斗争，使人眼花缭乱，不容易立刻看出内在的真象。”
英文翻译
1.real appearance
(1).指“瞎子摸象”故事中的象的完整形体。典出《大般涅槃经》卷三二，谓众盲摸象，各说异端，不见象之真体。 清 钱谦益 《仙坛倡和诗》之三：“盲人説法迷真象，狂子谈禪好假龙。”参见“ 盲人摸象 ”。
(2).真相。事情的真实情况。 周而复 《上海的早晨》第一部九：“ 秦妈妈 想起往日那些错综复杂的斗争，使人眼花缭乱，不容易立刻看出内在的真象。”
1.real appearance